نوبهارست در آن كوش كه خوشدل باشي _____ كه بسي گل بدمد باز و تو در گل باشي‏


در چمن هر ورقي دفتر حالي دگرست _____ حيف باشد كه ز كار همه غافل باشي‏


من نگويم كه كنون با كه نشين و چه بنوش _____ كه تو خودداني اگر زيرك و عاقل باشي‏


چنگ در پرده همين مي‏دهدت پند ولي _____ وعظت آن گاه كند سود كه قابل‏ باشی


نقد عمرت ببرد غصه‏ء دنيا به گزاف _____ گر شب و روز درين قصه‏ء مشكل باشي‏


گرچه راهيست پر از بيم ز ما تا بر دوست _____ رفتن آسان بود ار واقف منزل باشي‏


حافظا گر مدد از بخت بلندت باشد _____ صيد آن شاهد مطبوع شمايل باشي

                                                                                           حافظ شیرازی